Preface
Acknowledgments
Abbreviations
Glossary of Key Manuscript Terminology
Note on Transcriptions and Transcription Symbols
THE FRONT PLATES: Transcriptions, Scripts, and Descriptive Analysis for Learning to Read Literary Texts on the Manuscript Page
How to Transcribe Middle English / Kathryn Kerby-Fulton
—Bare Essentials 1: A Transcription Is Not an Edition
Introduction: The Order of the Plates and Scripts Most Commonly Found in Middle English Literary Texts / Kathryn Kerby-Fulton
1. The Land of Cokaygne (British Library, ms Harley 913) / Kathryn Kerby-Fulton
2. "Ihesu Swete" (Newberry Library, MS 31) / Kathryn Kerby-Fulton
3. The Pricke of Conscience (Newberry Library, MS 32.9) / Kathryn Kerby-Fulton
4. Chaucer's “Cook’s Tale” (Hg) (National Library of Wales, Peniarth MS 392D, Hengwrt MS 154) / Kathryn Kerby-Fulton
5. Chaucer’s “Cook’s Tale” (Cp) (Corpus Christi College, MS 198) / Kathryn Kerby-Fulton
6. Omnis plantacio (formerly The Clergy May Not Hold Property) (Huntington Library, MS HM 503) / Kathryn Kerby-Fulton
7. Hoccleve 's “Chanceon to Somer” and Envoy to Regiment des Princes (Huntington Library, MS HM 111) / Kathryn Kerby-Fulton
8. Langland, Piers Plowman (Bodleian Library, MS Douce 104) / Kathryn Kerby-Fulton
9. Sir Degrevant (Cambridge University Library, MS Ff.1.6, Findern MS) / Linda Olson
10. Wisdom (Folger Shakespeare Library, MS V.a.354, Macro MS) / Linda Olson
Chapter 1. Major Middle English Poets and Manuscript Studies, 1300–1450 / Kathryn Kerby-Fulton
A Brief Overview of Topics Covered in This Chapter
I. BL MS Arundel 292, Archaism, and the Preservation of Alliterative Poetry c. 1300–c. 1450
II. BL MS Harley 2253 and Principles of Compilatio, or: Why Read the Harley Lyrics in their Natural Habitat?
—Bare Essentials 2: Anglicana Script and Profiling the Individual Scribe
III. Gawain and the Medieval Reader: The Importance of Manuscript Ordinatio in a Poem We Think We Know
—Bare Essentials 3: Assessing Emendation in a Modern Edition
IV. The Rise of English Book Production in Ricardian London: Professional Scribes and Langland’s Piers Plowman
—Bare Essentials 4: Some Basic Concepts of Editing, Types of Written Standard Middle English, and Scribal Handling of Dialect
V. Some of the Earliest Attempts to Assemble the Canterbury Tales
VI. The Scribe Speaks at Last: Hoccleve as Scribe E
Chapter 2. Romancing the Book: Manuscripts for “Euerich Inglische” / Linda Olson
—Middle English Romances in the Auchinleck, Thornton, and Findern Manuscripts
I. Englishing Romance: The Auchinleck Manuscript
II. Romancing the Gentry Household: Robert Thornton’s Homemade Family Library
—Thornton Names in the Lincoln and London Manuscripts
III. Courting Romance in the Provinces: The Findern Manuscript
Chapter 3. The Power of Images in the Auchinleck, Vernon, Pearl, and Two Piers Plowman Manuscripts / Maidie Hilmo
I. Looking at Medieval Images
II. The Auchinleck Manuscript
III. The Vernon Manuscript
IV. The Pearl Manuscript
V. Two Piers Plowman Manuscripts and the Ushaw Prick of Conscience
VI. Conclusion
Chapter 4. Professional Readers at Work: Annotators, Editors, and Correctors in Middle English Literary Texts / Kathryn Kerby-Fulton
I. Categories of Marginalia: The Annotating and Glossing of Chaucer
II. The Annotations in Manuscripts of Langland’s Piers Plowman
III. Annotations and Corrections in the Book of Margery Kempe: Cruxes, Controversies, and Solutions
—Appendix on the Red Ink Annotator and Previous Annotators in BL MS Add. 61823
IV. The Quiet Connoisseur: The First Annotator(s) of Julian of Norwich’s Showings in the Amherst Manuscript (British Library, MS Add. 37790)
Chapter 5. Illuminating Chaucer’s Canterbury Tales: Portraits of the Author and Selected Pilgrim Authors / Maidie Hilmo
I. Introduction
II. The Decoration and Borders of the Hengwrt and Ellesmere Manuscripts
III. The Historiated Initial with an Author Portrait: A Further Development of the Hengwrt Tradition
IV. The Ellesmere Traditions: Illustrated Pilgrim Authors
V. Conclusion
Chapter 6. “Swete Cordyall” of “Lytterature”: Some Middle English Manuscripts from the Cloister / Linda Olson
I. Nourishing the Spirit of Religious Women: Vernacular Texts and Manuscripts
II. Monastic Manuscripts of Chaucer: Literary Excellence under Religious Rule
—The Contents of London, British Library, MS Harley 7333
III. Lots of Lydgate and a Little Hoccleve: Chaucer’s Successors in Monastic Hands
IV. “Sadde Mete” for Mind and Soul: Contemplative and Visionary Texts in the Cloister
V. Taking it to the Streets: Middle English Drama from the Cloister
References Cited
Illustration Credits
Index of Manuscripts and Incunabula
General Index